12. Ceza Dairesi         2025/700 E.  ,  2025/4029 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2023/1184 E., 2023/1241 K. SUÇ : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma KARAR : Mahkumiyet KANUN YARARINA BOZMA YOLUNA BAŞVURAN : Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanık ... hakkında yapılan soruşturma evresi sonunda, Aydın Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 03/11/2023 tarihli ve 2023/18728 soruşturma, 2023/7905 esas, 2023/590 sayılı seri muhakeme usulüne tabi talepnamenin kabulü ile sanığın 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/2 delaletiyle 179/3 ve 5271 sayılı Ceza Muhakemesi Kanunu’nun 250/4. maddeleri gereğince 1 yıl 15 gü...

12. Ceza Dairesi         2023/3626 E.  ,  2025/3995 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/869 E. - 2022/2792 K. SUÇ : 2863 sayılı Kanuna aykırılık HÜKÜM : Sanık ... yönünden Mahkumiyet Sanık ... yönünden İstinaf Başvurusunun Esastan Reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması Konya Bölge Adliye Mahkemesi 5. Ceza Dairesinin, 24.11.2022 tarihli ve 2022/869 E. - 2022/2792 K. sayılı kararının, sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde; Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca tanzim olunan Tebliğname’de, sanık müdafinin sanık ... hakkında kurulan istinaf başvurusunun esastan reddine ilişkin karara karşı vekalet ücretine yönelik temyiz ist...

12. Ceza Dairesi         2023/4219 E.  ,  2025/3990 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/407E. - 2022/2442K. SUÇ : 2863 sayılı Kanuna aykırılık HÜKÜM : Düşme TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın, katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde, 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Silifke 4. Asliye Ceza Mahkemesinin 25.11.2021 tarihli ve 2019/379 E., 2021/649K. sayılı ilamıyla sanık hakkında 2863 sayılı Kanununa aykırılık suçundan yürütülen yargılama neticesinde sanığın atılı s...

12. Ceza Dairesi         2025/794 E.  ,  2025/3997 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2024/1001E. - 2024/1158K. SUÇ : 2863 sayılı Kanuna aykırılık HÜKÜM : Davanın reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın, katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde, 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Nevşehir 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 12.12.2023 tarihli ve 2023/113E. 2023/977K. sayılı ilamıyla sanık hakkında 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçun...

12. Ceza Dairesi         2021/8414 E.  ,  2025/4031 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2018/2910 E. 2018/1694 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM :İstinaf başvurusunun kabulü ile; 5271 sayılı Kanunun 280/2. maddesi uyarınca yeniden yapılan yargılama sonucu verilen mahkumiyet kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Esastan reddi ile onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın sanık müdafiileri, katılan ... vekili, katılan ... vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: Sanık müdafilerinin duruşmalı inceleme...

12. Ceza Dairesi         2025/692 E.  ,  2025/4030 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Sulh Ceza Hâkimliği SAYISI : 2024/940 D. İş SUÇ : Taksirle yaralama KARAR : İtirazın reddi KANUN YARARINA BOZMA YOLUNA BAŞVURAN : Adalet Bakanlığının istemi üzerine Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : İlgili kararın kanun yararına bozulması Taksirle ölüme neden olma suçundan şüpheliler ..., ... ve... haklarında yapılan soruşturma evresi sonunda Niksar Cumhuriyet Başsavcılığınca verilen 01/04/2024 tarihli ve 2023/3040 soruşturma, 2024/630 sayılı kovuşturmaya yer olmadığına dair karara karşı mağdur ... vekili tarafından yapılan itirazın süre yönünden reddine ilişkin mercii Tokat 2. Sulh Ceza Hâkimliğinin 13/05/2024 tarihli ve 2024/940 değişik iş sayılı kararının kesin olmak...

12. Ceza Dairesi         2021/6645 E.  ,  2025/4026 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2019/1292 E. 2019/1470 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : İstinaf başvurusunun kabulü ile; 5271 sayılı Kanunun 280/2. maddesi uyarınca yeniden yapılan yargılama sonucu verilen mahkumiyet kararı TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Esastan reddi ile onama İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında taksirle öldürme suçunda...

12. Ceza Dairesi         2024/2106 E.  ,  2025/4025 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2018/3343 E. 2020/266 K. SUÇ : Taksirle yaralama HÜKÜMLER : 1- İstinaf başvurusunun esastan reddi kararı, 2-İstinaf başvurusunun kabulü ile; 5271 sayılı Kanunun 280/2. maddesi uyarınca yeniden yapılan yargılama sonucu sanıklar ... ve ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmü, 3-İstinaf başvurusunun kabulü ile; 5271 sayılı Kanunun 280/2. maddesi uyarınca yeniden yapılan yargılama sonucu sanıklar ..., ..., ... ve ... hakkında kurulan mahkumiyet hükmü TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Ret, esastan ret I.Sanıklar , ..., ...,.... hakkındaki beraat hükmüne ilişkin temyiz incelemesi yönünden ; Adıyaman 1.Asliye Ceza Mahkemesinin, 09/07/2018 tarihli ve 2015/126 Esas, 2018/547 Kara...

12. Ceza Dairesi         2023/4390 E.  ,  2025/3998 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2021/174E. - 2022/77K. SUÇ : 2863 sayılı Kanuna aykırılık HÜKÜM : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düşme 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan sanıkların beraatine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanıklara isnat edilen ve daha ağır bir suçu oluşturma ihtimali bulunmayan eylem, 2863 sayılı Kanunun 67/2. maddesinde yaptırıma bağlanmış olup, anılan suç, 5237 sayılı TCK'nın 66/1-e maddesi uyarınca 8 yıllık zamanaşımına tabidir. Kesen nedenlerin varlığı halinde süre yeniden işlemekte ise de, zamanaşımını kesen en son işlem, 30.12.2014 tarihli sanıklar savunması olup, anılan tarihten itibaren 5237 sayılı TCK'nın 6...

12. Ceza Dairesi         2021/6789 E.  ,  2025/4032 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2017/3213 E. 2018/2869 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Esastan reddi ile onama İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 14.Ceza Dairesinin, 03.12.2018 tarihli ve 2017/3213 Esas, 2018/2869 Karar sayılı kararının sanık müdafii ve malen sorumlu ... tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 24.05.2022 tarihli ve 2019/14-509 Esas, 2022/379 Karar sayılı ilamında da vurgulandığı üzere ilk derece mahkemesi nezdinde katılan sıfatını almış kişiler istinaf kanun yoluna başvurmasalar dahi, temyiz kanun yoluna başvurabileceği bu kapsamda ölen ...'ın anne ve babası olan k...

12. Ceza Dairesi         2021/6970 E.  ,  2025/4028 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2017/3240 E. 2018/2972 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : İstinaf başvurusunun esastan reddi TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Esastan reddi ile onama İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 14.Ceza Dairesinin, 07/12/2018 tarihli ve 20187/3240 Esas ve 2018/2972 Karar sayılı kararı sanık müdafii tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde gereği düşünüldü: Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 24.05.2022 tarihli ve 2019/14-509 Esas, 2022/379 Karar sayılı ilamında da vurgulandığı üzere ilk derece mahkemesi nezdinde katılan sıfatını almış kişiler istinaf kanun yoluna başvurmasalar dahi, temyiz kanun yoluna başvurabileceği bu kapsamda katılanlar ..., ... ve ...'ın yokluğunda verilen 07/12...

12. Ceza Dairesi         2023/6021 E.  ,  2025/3993 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/345 E.– 2023/468K. SUÇ : 2863 sayılı Kanuna aykırılık HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Düzeltilerek onama Dairemizin bozma ilamı üzerine sanıklar hakkında 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan kurulan hükmün katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ Konya 2. Asliye Ceza Mahkemesinin 24.03.2015 tarihli ve 2015/12E. 2015/178K. Sayılı kararıyla sanıklar hakkında kültür varlığı bulmak amacıyla izinsiz kazı yapmak suçundan 2863 sayılı Kanunun 2863 sayıl...

12. Ceza Dairesi         2023/4416 E.  ,  2025/3967 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/1233 E. - 2023/781 K. SUÇ : 2863 sayılı Kanuna aykırılık HÜKÜM : Beraat TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz isteminin esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın, katılan vekili tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde, 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında 2863 sayılı Kanuna aykırılık suçundan, aynı Kanunun 67/2, 5237 sayılı TCK'nın 62, 52/2, 53. maddeleri uyarınca ...

12. Ceza Dairesi         2024/681 E.  ,  2025/3961 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2022/450 E, 2023/1114 K. SUÇ : Taksirle öldürme HÜKÜM : İstinaf başvurusunun kabulü ile kararın kaldırılarak sanığın mahkumiyetine TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Temyiz başvurusunun esastan reddi ile hükmün onanması İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın; sanık müdafi tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz istemlerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmiştir. I. HUKUKÎ SÜREÇ İlk Derece Mahkemesince sanık hakkında taksirle öldürme suçundan açılan kamu davasında 5271 sayılı Yasa'nın 223/2-e maddesi gereğ...

12. Ceza Dairesi         2023/3155 E.  ,  2025/3963 K. "İçtihat Metni"MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SAYISI : 2021/2098 E. - 2022/3578 K. SUÇ : 2863 sayılı Kanuna aykırılık, imar kirliliğine neden olma HÜKÜMLER : Mahkumiyet, hüküm kurulmasına yer olmadığına dair karar TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Bozma İmar kirliliğine neden olma suçundan verilen hüküm kurulmasına yer olmadığına dair kararın temyizinin mümkün olmadığı anlaşılmıştır. İlk Derece Mahkemesince verilen hükme yönelik istinaf incelemesi üzerine Bölge Adliye Mahkemesi tarafından verilen kararın, sanık tarafından temyizi üzerine yapılan ön inceleme neticesinde, 5271 sayılı CMK'nın 298/1. maddesindeki temyiz isteminin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle işin esasına geçildi, gereği düşünüldü: I. HU...