ISTANBUL 15. ASLIYE TICARET MAHKEMESI

T.C.
İSTANBUL
15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO:2025/567 Esas
KARAR NO:2025/593

DAVA:İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Haksız Fiilden Kaynaklanan (2918 S.K.Hariç))
DAVA TARİHİ:27/08/2024

BİRLEŞEN .... ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ... SAYILI DOSYASI

DAVA:İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Haksız Fiilden Kaynaklanan (2918 S.K.Hariç))
DAVA TARİHİ:27/08/2024
KARAR TARİHİ:08/07/2025

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Nitelikteki Haksız Fiilden Kaynaklanan (2918 S.K.Hariç)) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;
GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ:
DAVA ... ESAS sayılı dosya
Davacı vekilinin dava dilekçesi özetle; dava konusu yerde davalılardan ... tarafından yürütülen iş kapsamında taşeron firmalar ... ve ... şirketine bağlı ekipler ve çalışanları tarafından yapılan kazı çalışmaları esnasında müvekkiline ait tesislerin hasara uğratıldığını, hasar tespitine ilişkin olarak müvekkil şirketin yetkililerince tutulan tutanaklar ve belgelerin tümünün sunulduğunu, bu zarara ilişkin olarak taraflarınca icra dosyası üzerinden borçluya ödeme emri gönderildiğini ve ödeme emrinin borçluya tebliğ olunduğunu, borçlu tarafından ödeme emrine itiraz edildiğini ve takibin durduğunu, davalı taraflarca arabuluculuk görüşmesinde anlaşma sağlanamadığını, davalı taraflar her ne kadar haksız fiilinden, zarardan, borçtan ve kusurundan haberdar olsa da borcunu ödemeye yanaşmadığını hem de icra takibine itiraz ederek kötü niyetini sürdürdüğünü, davalı taraflarca yapılan kazı çalışması esnasında müvekkile ait yer altı şebekeleri davalıların ekiplerinin ve işçilerinin kusuru sonucu zarar gördüğünü, davalı ...'nin taşere ettiği iş kapsamında sorumluluğunun devam ettiğini, ..., işçilerin ve ekiplerin kendi bünyesinde bulunan çalışanlar olmadığı gerekçesiyle sorumluluktan kurtulamayacağını, müvekkilin altyapı ağında meydana gelen zararın yapılan kazı çalışması dışında bir sebepten kaynaklanmasının hayatın olağan akışına aykırı olduğunu, davalıların ekiplerinin ve işçilerinin yürüttüğü kazı çalışması yapılırken kullanılan kepçenin dışarıdan bir müdahale ile müvekkilin kablo ve sair yapıya zarar verdiğinin açık olduğunu, müvekkil şirketçe hasarın bir an önce giderilmesi, müşterilerinin mağdur olmaması adına hasarı ivedi bir şekilde onararak zararı minimuma indirmeye çalıştığını, ancak davalılar müvekkilin iyi niyetini suistimal ederek ödeme yapmaktan kaçındığını, müvekkilin zararı gerek hasar tespit tutanakları gerekse faturalar ve diğer belgelerle sabit olduğunu, borcun miktarı konusunda bir tereddüt bulunmadığını, bu nedenlerle davanın kabulüne davalıların icra dosyasına yapmış olduğu itirazlarının iptaline ve takibin devamına, %20'den aşağı olmamak üzere davalılar aleyhine icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini dava ve talep etmiştir.
BİRLEŞEN DAVA ... ESAS
Davacı vekilinin dava dilekçesi özetle; dava konusu yerde davalılardan ... tarafından yürütülen iş kapsamında taşeron firmalar ... ve ... şirketine bağlı ekipler ve çalışanları tarafından yapılan kazı çalışmaları esnasında müvekkiline ait tesislerin hasara uğratıldığını, hasar tespitine ilişkin olarak müvekkil şirketin yetkililerince tutulan tutanaklar ve belgelerin tümünün sunulduğunu, bu zarara ilişkin olarak taraflarınca icra dosyası üzerinden borçluya ödeme emri gönderildiğini ve ödeme emrinin borçluya tebliğ olunduğunu, borçlu tarafından ödeme emrine itiraz edildiğini ve takibin durduğunu, davalı taraflarca arabuluculuk görüşmesinde anlaşma sağlanamadığını, davalı taraflar her ne kadar haksız fiilinden, zarardan, borçtan ve kusurundan haberdar olsa da borcunu ödemeye yanaşmadığını hem de icra takibine itiraz ederek kötü niyetini sürdürdüğünü, davalı taraflarca yapılan kazı çalışması esnasında müvekkile ait yer altı şebekeleri davalıların ekiplerinin ve işçilerinin kusuru sonucu zarar gördüğünü, davalı ...'nin taşere ettiği iş kapsamında sorumluluğunun devam ettiğini, ..., işçilerin ve ekiplerin kendi bünyesinde bulunan çalışanlar olmadığı gerekçesiyle sorumluluktan kurtulamayacağını, müvekkilin altyapı ağında meydana gelen zararın yapılan kazı çalışması dışında bir sebepten kaynaklanmasının hayatın olağan akışına aykırı olduğunu, davalıların ekiplerinin ve işçilerinin yürüttüğü kazı çalışması yapılırken kullanılan kepçenin dışarıdan bir müdahale ile müvekkilin kablo ve sair yapıya zarar verdiğinin açık olduğunu, müvekkil şirketçe hasarın bir an önce giderilmesi, müşterilerinin mağdur olmaması adına hasarı ivedi bir şekilde onararak zararı minimuma indirmeye çalıştığını, ancak davalılar müvekkilin iyi niyetini suistimal ederek ödeme yapmaktan kaçındığını, müvekkilin zararı gerek hasar tespit tutanakları gerekse faturalar ve diğer belgelerle sabit olduğunu, borcun miktarı konusunda bir tereddüt bulunmadığını, bu nedenlerle davanın kabulüne davalıların icra dosyasına yapmış olduğu itirazlarının iptaline ve takibin devamına, %20'den aşağı olmamak üzere davalılar aleyhine icra inkar tazminatına hükmedilmesine karar verilmesini dava ve talep etmiştir.
CEVAP /Davalı ... vekili cevap dilekçesinde ve özetle;
Davaya konu yerde "2021 yılı Avrupa 2.Bölge Abone İşleri Daire Başkanlığı Avcılar ve Esenyurt İlçeleri İçme Suyu ve Atıksu Yapım, Bakım ve Onarım İşi (4) " işi kapsamında ... Petrol Hafri. İnş. Nak. Temz. İth. İhr. San ve Tic. A.Ş. rabıt imalatı çalışması yapıldığını, davacının tesislerine zarar verildiği iddiasına dayandırdığını ve husumeti İdareleri ...'ye yönelttiğini, idare personelleri tarafından söz konusu yerde herhangi bir çalışma yapılmadığını, hasarı meydana getiren yüklenici firma elemanları üzerinde BK.66 anlamında denetim ve gözetimi olmadığını, İstisna akitlerinde, işi ihale eden idareler işveren değil, işsahibi konumunda olduklarını, İşveren ile çalıştırılan kişi arasında bulunması yeterli ve gerekli olan tabiiyet ilişkisi emir ve hâkimiyetinde bulunma hali), istisna sözleşmesinde iş sahibi ile müteahhit arasında söz konusu olmadığını, Bu sebeple müvekkil idarenin işsahibi değil de işveren olarak değerlendirilmesi ve yüklenici firma elemanları tarafından verilen hasarlardan sorumlu olduğunun ileri sürülmesinin hukuka aykırı olduğunu, davacının zarar iddiasını ispat etmesinin gerektiğini, zarara ilişkin ödeme belgelerinin dosyaya sunulmadığını, zarar olarak belirtilen alacak kalemlerinin tamamının hukuka aykırı olup fahiş nitelikte olduğunu, gerçek zarar ilkesi kapsamında zarar olarak kabul edilmeyecek araç ve personel giderleri dahi zarar olarak belirtildiğini, bunlar hasar gerçekleşmese bile ödenecek bedeller olduğunu, ..., bir kamu tüzel kişisi olduğunu ve hizmetlerini özel hukuk hükümlerine göre yapıldığını, dava konusu olayda idarelerinin sözleşme konusu işin yapımında kamu otoritesini kullanmadığını, davacı tarafından gerçekleştirilen kablosu döşeme işini ilgili yönetmelik hükümlerine göre döşenip döşenmediğinin araştırılması gerektiğini, davanın usule ilişkin dava şartları yönünden incelenerek usulden reddini, aksi halde esastan reddini, kötü niyet tazminatına hükmedilmesini, yargılama masraflarının ve vekâlet ücretinin davacı tarafa yüklenmesine karar verilmesini talep etmiştir.
DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE
Mahkemeye davacı tarafından sunulan fatura ve hasar meydana gelen mahallere özel olarak hazırlanan ve kullanılan malzemeleri ayrıntılı olarak gösteren evraklar incelenmiştir.
Mahkememiz ... Esas sayılı asıl dosya yönünden 12.04.2022 düzenleme tarihli Hasar Tespit Tutanağına göre, hasarın 12.04.2022 09:00 tarihinde meydana geldiği, hasarın ... Mahallesi ... ... Cad İle ... ... Cad. Kesişimi .../İstanbul adresinde oluştuğu, bu hasara ilişkin davacı tarafından H-... ve H-... formlarının sunulmuş olduğu anlaşılmıştır.
Alınan bilirkişi raporunda özetle, hasara neden olan davalı yüklenici ... ... San. Ve Tic. A.ş.'nin ile diğer davalı idare ...Genel Müdürlüğü arasında düzenlenen sözleşme gereği, zarardan, Davalı yüklenici ... ... San. Ve Tic. A.ş.' ile davalı işveren ...Genel Müdürlüğünün, müştereken ve müteselsilen sorumlu tutulmaları oldukları, ayrıca diğer davalı ... ... A.Ş. uhdesinde bulunan sözleşmeyi 30.05.2024 tarihinde diğer davalı ... ... San. Ve Tic. A.ş. ye devretmesi sebebiyle, 12.04.2022 tarihinde oluşan hasardan diğer davalılarla birlikte müştereken ve müteselsilen sorumlu oldukları, davacının söz konusu adreste oluşan hasar için alt yüklenicisi ... İnşaat Tic.ve Taah.Ltd.Şti. ne yaptırdığı onarım bedelinin 6.921,74 TL olduğu kanaatine varılmıştır.
Birleşen ... esas sayılı dosya bakımından 23.04.2022 düzenleme tarihli Hasar Tespit Tutanağına göre, hasarın 23.04.2022 09:00 tarihinde meydana geldiği, hasarın ... Mahallesi ... Cad ile ... Sk. Kesişimi .../İstanbul adresinde oluştuğu, bu hasara ilişkin davacı tarafından ... ve H-... formlarının sunulmuş olduğu anlaşılmıştır.
Alınan bilirkişi raporunda özetle, hasara neden olan davalı yüklenici ... ... San. Ve Tic. A.ş/nin ile diğer davalı idare ...Genel Müdürlüğü arasında düzenlenen sözleşme gereği, zarardan, Davalı yüklenici ... ... San. Ve Tic. A.ş.' ile davalı işveren ...Genel Müdürlüğünün, müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğu, ayrıca diğer davalı ... ... A.Ş. uhdesinde bulunan sözleşmeyi 30.05.2024 tarihinde diğer davalı ... ... San. Ve Tic. A.ş. ye devretmesi sebebiyle, 23.04.2022 tarihinde oluşan hasardan diğer davalılarla birlikte müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğu, davacının söz konusu adreste oluşan hasar için alt yüklenicisi ... İnşaat Tic.ve Taah.Ltd.Şti. ne yaptırdığı onarım bedelinin 735,06 TL olduğu kanaatine varılmıştır.
GEREKÇE
Dava ve birleşen dava dava konusu edilen adreslerde ... tarafından yürütülen iş kapsamında yapılan çalışma esnasında diğer davalı taraflarca gereken dikkat ve özenin gösterilmemiş olması sebebiyle davacı şirketin dağıtım altyapısına dahil olan kablo ve tesisata hasar verildiği iddiasına dayalı olarak başlatılan icra takip dosyalarına yapılan itirazların iptali istemine ilişkindir.
Taraflarca sunulan deliller, alınan bilirkişi raporu tüm dosya kapsamıyla birlikte değerlendirildiğinde; ... esas sayılı dosya yönünden, hasara neden olan davalı yüklenici ... ... San. Ve Tic. A.ş.'nin ile diğer davalı idare ...Genel Müdürlüğü arasında düzenlenen sözleşme gereği, zarardan, Davalı yüklenici ... ... San. Ve Tic. A.ş.' ile davalı işveren ...Genel Müdürlüğünün, müştereken ve müteselsilen sorumlu tutulmaları oldukları, ayrıca diğer davalı ... ... A.Ş. uhdesinde bulunan sözleşmeyi 30.05.2024 tarihinde diğer davalı ... ... San. Ve Tic. A.ş. ye devretmesi sebebiyle, 12.04.2022 tarihinde oluşan hasardan diğer davalılarla birlikte müştereken ve müteselsilen sorumlu oldukları kanaati ile davacının söz konusu adreste oluşan hasar için alt yüklenicisi ... İnşaat Tic.ve Taah.Ltd.Şti. ne yaptırdığı onarım bedeli 6.921,74 den davalıların sorumlu olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne, birleşen ... esas sayılı dosya yönünden hasara neden olan davalı yüklenici ... ... San. Ve Tic. A.ş/nin ile diğer davalı idare ...Genel Müdürlüğü arasında düzenlenen sözleşme gereği, zarardan, Davalı yüklenici ... ... San. Ve Tic. A.ş.' ile davalı işveren ...Genel Müdürlüğünün, müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğu, ayrıca diğer davalı ... ... A.Ş. uhdesinde bulunan sözleşmeyi 30.05.2024 tarihinde diğer davalı ... ... San. Ve Tic. A.ş. ye devretmesi sebebiyle, 23.04.2022 tarihinde oluşan hasardan diğer davalılarla birlikte müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğu kanaati ile davacının söz konusu adreste oluşan hasar için alt yüklenicisi ... İnşaat Tic.ve Taah.Ltd.Şti. ne yaptırdığı onarım bedeli 735,06 TL den davalıların sorumlu olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulüne dair aşağıdaki şekilde hüküm kurmak gerekmiştir.
Asıl ve birleşen dosyalardaki zararların haksız fiil sonucu meydana geldiği bu nedenle davacı alacaklarının likit olmadığı tespit edilmekle icra inkar tazminat talebinin reddine karar verilmiştir.
Yukarıda açıklanan nedenlerle;
H Ü K Ü M : Yukarıda açıklanan nedenlerle;
DAVA 2024/516E. SAYILI DOSYASI YÖNÜNDEN
Davanın KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile;
Davalılar tarafından ....İcra Dairesinin.... Sayılı dosyasına yapılan itirazların kısmen iptal edilerek, takibin 6.921,74-TL asıl alacak ve 873,85-TL işlemiş faiz ve de bu asıl alacağa takip tarihinden itibaren işleyecek değişen oranlarda avans faizi ile birlikte takibin DEVAMINA, fazlaya ilişkin talebin REDDİNE
Tarafların tazminat taleplerinin REDDİNE
Karar tarihinde yürürlükte bulunan harçlar tarifesi uyarınca alınması gereken 615,40-TL harçtan peşin alınan 427,60-TL harcın mahsubu ile bakiye 187,80-TL harcın davalılardan tahsili ile hazineye gelir kaydına,
6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-13 maddesinin "...Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen ve taraflarca karşılanan arabuluculuk ücreti, yargılama giderlerinden sayılır..." hükmü gereği 3.800,00-TL arabuluculuk ücretinin davalılardan tahsili ile hazineye gelir kaydedilmesine,
Karar tarihinde yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesi uyarınca 7.795,59-TL nispi vekalet ücretinin davalılardan eşit bir şekilde tahsili ile davacıya ödenmesine,
Karar tarihinde yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesi uyarınca 1.420,58-TL nispi vekalet ücretinin ise davacıdan tahsili ile tüm davalılara eşit bir şekilde ödenmesine,
Davacı tarafından yapılan 8.815,17 tebligat, harç müzekkere ve bilirkişi ücreti yargılama giderinin red ve kabul durumu nazara alınarak takdiren 7.052,14-TL'sinin davalılardan tahsili ile davacıya verilmesine,
Davalılar tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına,
Yatırılan ve bakiye kalan gider avansının taraflara iadesine,
DAVA 2024/526E. SAYILI DOSYASI YÖNÜNDEN
Davanın KISMEN KABUL KISMEN REDDİ ile;
Davalılar tarafından ....İcra Dairesinin .... Sayılı dosyasına yapılan itirazların kısmen iptal edilerek, takibin 735,06-TL asıl alacak ve 94,25-TL işlemiş faiz ve de bu asıl alacağa takip tarihinden itibaren işleyecek değişen oranlarda avans faizi ile birlikte takibin DEVAMINA, fazlaya ilişkin talebin REDDİNE
Tarafların tazminat taleplerinin REDDİNE
Karar tarihinde yürürlükte bulunan harçlar tarifesi uyarınca alınması gereken 615,40-TL harçtan peşin alınan 427,60-TL harcın mahsubu ile bakiye 187,80-TL harcın davalılardan tahsili ile hazineye gelir kaydına,
6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A-13 maddesinin "...Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen ve taraflarca karşılanan arabuluculuk ücreti, yargılama giderlerinden sayılır..." hükmü gereği 3.800,00-TL arabuluculuk ücretinin davalılardan tahsili ile hazineye gelir kaydedilmesine,
Karar tarihinde yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesi uyarınca 829,31-TL nispi vekalet ücretinin davalılardan eşit bir şekilde tahsili ile davacıya ödenmesine,
Karar tarihinde yürürlükte bulunan avukatlık asgari ücret tarifesi uyarınca 122,22-TL nispi vekalet ücretinin ise davacıdan tahsili ile tüm davalılara eşit bir şekilde ödenmesine,
Davacı tarafından yapılan 8.815,17 tebligat, harç müzekkere ve bilirkişi ücreti yargılama giderinin red ve kabul durumu nazara alınarak takdiren 7.052,14-TL'sinin davalılardan tahsili ile davacıya verilmesine,
Davalılar tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına,
Yatırılan ve bakiye kalan gider avansının taraflara iadesine,
Dair, hazır olan taraf vekillerinin yüzüne karşı davanın miktarı ve niteliği itibariyle KESİN olmak üzere karar verildi.08/07/2025

Katip ...
e-imza

Başkan ...
e-imza